El arte de mantenerse actualizado

Excelente artículo vía Smashing Magazine, de cómo mantenernos actualizados en nuestra profesión.
Algo que me preocupa por tanta nueva tecnología y cantidad de información en la web, vía twitter, etc.
Cantidad de información imposible de manejar. No hay tiempo físico como para estar al día.
Ver artículo